So ganz unfair finde ich den Vergleich nicht. Viele Sender strahlen ihr Programm ja nicht in Full HD aus, sondern in 720p. Trotzdem wirkt das TV-Bild schärfer als die (angebliche) 8K-Auflösung im Voletarium.
Das liegt natürlich auch an der deutlich kleinen Bildfläche eines Fernsehers. Je größer die zu projezierende Fläche ist, desto unschräfer wird das Bild natürlich. Und auch wenn das im Voletarium wirklich 8k sind, so sind die Pixel bei einer so großen Leinwand natürlich deutlich gezerrter als bei einem Fernseher. Oder anders ausgedrückt: Das einzelne Pixel ist größer und darum auch unschärfer.